<nowiki>Taqdeer; تقدیر; Taqdeer; Taqdeer; Taqdeer; Taqdeer; তকদির; Taqdeer; تقدیر; తఖ్దీర్; Taqdeer; film del 1943 diretto da Mehboob Khan; pinicla de 1943 dirigía por Mehboob Khan; film indien de 1943; હિંદી ભાષામાં પ્રદર્શિત એક ચલચિત્ર; 1943. aasta film, lavastanud Mehboob Khan; película de 1943 dirixida por Mehboob Khan; pel·lícula de 1943 dirigida per Mehboob Khan; Film von Mehboob Khan (1943); ୧୯୪୩ର ହିନ୍ଦୀ କଥାଚିତ୍ର; filme de 1943 dirixido por Mehboob Khan; film út 1943 fan Mehboob Khan; film, 1943; película de 1943 dirigida por Mehboob Khan; фільм 1943 року; Film tahun 1943 oleh Mehboob Khan; film från 1943 regisserad av Mehboob Khan; cinta de 1943 dirichita por Mehboob Khan; filme de 1943 dirigit per Mehboob Khan; film uit 1943 van Mehboob Khan; indiai film, 1943, Mehboob Khan; हिन्दी भाषा में प्रदर्शित चलवित्र; ᱑᱙᱔᱓ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱦᱤᱱᱫᱤ ᱯᱷᱤᱞᱤᱢ; סרט משנת 1943; 1943 film by Mehboob Khan; فيلم أنتج عام 1943; ffilm ddrama gan Mehboob Khan a gyhoeddwyd yn 1943; filme de 1943 dirigido por Mehboob Khan</nowiki>
